Pravidla pro zprávy

Upozornění: Tento překlad slouží výhradně pro vaši informaci. Právně závazné je pouze německé znění. V případě rozporů mezi jazykovými verzemi má přednost německé znění.

Tato pravidla platí pro všechny uživatele BikeMates (od 16 let). Jsou použitelná mezinárodně a upravují, jaký obsah a jaké chování jsou ve zprávách, chatech, komentářích a sdílených médiích zakázány, jak probíhá hlášení a jak pravidla vymáháme.

• BikeMates netoleruje žádnou formu sexuálního zneužívání, sexuálního vykořisťování nebo ohrožování dětí (osob mladších 18 let).
• Tato pravidla platí pro veškerý obsah a chování na BikeMates, včetně soukromých zpráv, skupinových chatů, komentářů, obrázků, videí, odkazů, souborů, textů profilu a emodži.
• „Dítě/děti“ označuje osoby mladší 18 let (nezávisle na regionálních pravidlech pro zletilost). Minimální věk pro používání BikeMates je 16 let.

Následující obsah a jednání jsou přísně zakázány. Porušení vede k opatřením až po trvalé vyloučení a případně k trestněprávním krokům.

• CSAM (Child Sexual Abuse Material): Jakékoli zobrazení sexuálního zneužívání či sexualizované zobrazení nezletilých (reálné, fiktivní, vytvořené umělou inteligencí, kreslené, animované; včetně self-generated content). Patří sem nahota, explicitní jednání, sexualizované pózy i manipulace obrazu, deepfakes a upskirts/downblouses nezletilých.
• Grooming & navazování kontaktu: Jakékoli navazování kontaktu s nezletilými se sexuálním úmyslem; žádosti o nahé snímky; sliby či dary výměnou za sexuální jednání; zatajování vlastního věku.
• Sextortion & vydírání: Vyhrožování, zostuzování a vydírání v souvislosti se sexuálním obsahem, zejména vůči nezletilým.
• Sexualizovaný jazyk vůči nezletilým: Dvojsmyslné komentáře, popisy, fantazie, hraní rolí nebo fetišizace nezletilých.
• Odkazování a šíření: Odkazování, přeposílání, ukládání, propagace nebo vyžadování zdrojů CSAM, fór, cloudových složek či jiných možností přístupu.
• Klamání o věku: Vydávat se za nezletilou osobu nebo nutit nezletilé k nepravdivým údajům o věku.
• Zprostředkování kontaktu: Pokusy přesunout nezletilé na externí služby (messengery, sociální média) za účelem výše uvedených jednání.
• Obstarávání sexu / „nákup“: Jakákoli forma navazování komerčního sexuálního vykořisťování nezletilých (nabídka, poptávka, inzerce, platba).

Výjimky pro věku přiměřené, nesexualizované kontexty (např. zprávy o ochraně dětí bez obrazového materiálu) jsou možné, pokud nedochází k žádnému sexualizovanému zobrazení nezletilých.

• BikeMates je přístupný mezinárodně; tato pravidla uplatňujeme celosvětově.
• Jako služba provozovaná v Německu dodržujeme příslušné zákony (např. trestní předpisy na ochranu nezletilých) i použitelné mezinárodní standardy ochrany dětí.
• BikeMates zobrazuje příspěvky a chaty především z místního okolí. Na platnosti těchto pravidel to nic nemění; porušení jsou zakázána nezávisle na poloze.

• Hlášení v aplikaci: Každou zprávu, každý příspěvek a každý profil lze nahlásit přímo funkcí „Nahlásit“.
• Co potřebujeme: Co nejpřesnější popis, dotčený obsah či osoby, snímky obrazovky (pokud je to bezpečně možné).
• Upozornění: Obsah s možným CSAM nepřeposílejte; nahlaste jej pouze prostřednictvím této funkce.
• Externí pomoc: V akutních nouzových situacích ihned kontaktujte policii nebo tísňovou linku své země. Informace o linkách pro ochranu dětí najdete např. u INHOPE.

• Ruční posouzení: Všechna hlášení posuzuje náš tým. V současné době neexistuje automatizované rozpoznávání.
• Priorizace: Hlášení s možným ohrožením nezletilých mají nejvyšší prioritu a jsou vyřizována přednostně.
• Zajištění důkazů: Relevantní údaje a metadata zajišťujeme v souladu s platným právem za účelem posouzení případu a splnění případných zákonných oznamovacích povinností.
• Transparentnost: Pokud je to právně přípustné, informujeme oznamující osoby o ukončení posouzení (bez podrobností, aby byly chráněny soukromí a vyšetřování).

• Opatření: Odstranění obsahu, omezení, dočasné blokace, trvalé vyloučení z BikeMates.
• Trestněprávní kroky: Při porušení platných zákonů předáváme – kde je to právně nutné – oznámení příslušným úřadům a spolupracujeme při vyšetřování.
• Oznamovací povinnosti: Plníme případné zákonné oznamovací povinnosti, pokud existují.
• Obnovení: Obsah s CSAM nebude nikdy obnoven.

• BikeMates lze používat od 16 let. Zakazujeme jakoukoli sexualizaci osob mladších 18 let.
• Při věrohodných indiciích, že je uživatel či uživatelka mladší 16 let, může být přístup omezen nebo zablokován až do vyjasnění věku.
• Při věrohodných indiciích, že se obsah týká nezletilých, uplatní se ustanovení těchto pravidel nezávisle na věku uvedeném v profilu.

• Sdílení, ukládání, vytváření, upravování, vyžadování nebo propagace CSAM (vč. zobrazení vytvořených umělou inteligencí či animovaných) je zakázáno.
• Zrcadlené kopie a opětovná nahrání nahlášeného obsahu odstraňujeme a odkazovaná úložiště blokujeme, pokud je to technicky možné.
• Žádáme oznamující osoby, aby potenciálně trestné soubory neukládaly ani nešířily; používejte výhradně funkci hlášení.

• V zákonem vyžadovaných případech spolupracujeme s orgány činnými v trestním řízení a řídíme se zákonnými příkazy.
• Kde to právní předpisy umožňují, mohou být podněty předávány uznávaným ohlašovacím místům a linkám (např. národním ohlašovacím místům, síti INHOPE).
• Předávání údajů probíhá výhradně v rámci platných zákonů a za účelem ochrany dětí a trestního stíhání.

• Odvolání proti opatřením: Proti blokacím a odstraněním se můžete odvolat. Případ znovu posoudíme. U případů souvisejících s CSAM blokace a odstranění zachováváme, pokud existuje riziko pro děti.
• Nepravdivá hlášení: Zneužívající nebo zlomyslná hlášení mohou vést k opatřením.

• Při akutním nebezpečí ihned kontaktujte místní policejní služebnu nebo tísňové číslo.
• Podporu a linky pomoci najdete mezinárodně např. prostřednictvím INHOPE. Národní nabídky pomoci se v jednotlivých zemích liší.
• Nepředávejte dál žádné důkazní materiály; použijte funkci hlášení a případně uchovejte čas, místo a odkazy na profily pro úřady.

• Souhrnné informace o vymáhání (např. počet odstraněného obsahu) můžeme zveřejňovat, pokud je to právně možné.
• Tato pravidla podle potřeby aktualizujeme, aby odrážela změny právních předpisů a osvědčené postupy v ochraně dětí.

Za tato pravidla odpovídá:

BikeMates / LuMa Medien
Manuel Spielberger
Rechte Brandstr. 31
86167 Augsburg

Telefon: +49 (0)821 567 338 31
E-mail: support@bikemates.eu

Tato pravidla nabývají účinnosti zveřejněním a platí pro všechny nové i stávající uživatele BikeMates.