Pravila korištenja

Napomena: Ovaj prijevod služi isključivo Vašoj informaciji. Pravno je obvezujuća jedino njemačka verzija. U slučaju odstupanja između jezičnih verzija prednost ima njemačka verzija.

Ova pravila korištenja uređuju uporabu BikeMatesa. Vrijede za sve korisnike od 16 godina i primjenjuju se međunarodno. Dodatno vrijede Pravila za poruke BikeMatesa, koja su sastavni dio ovih pravila korištenja.

BikeMates je lokalna društvena mreža za ljubitelje motocikala. Sadržaji, kontakti i događanja namijenjeni su prije svega osobama iz Vaše okolice.

• BikeMates je dostupan međunarodno; pravila vrijede u cijelom svijetu.
• Najniža dob: 16 godina. Neovisno o tome vrijedi zaštita maloljetnika u skladu s Pravilima za poruke.

• Prema drugima se odnosite s poštovanjem. Nisu dopušteni uznemiravanje, vrijeđanje, mržnja, diskriminacija ili prijetnje.
• Nije dopušteno obmanjivanje o identitetu, dobi ili namjerama.
• Privatne informacije drugih osoba ne smiju se objavljivati bez njihova pristanka (zabrana doxinga).
• Poštujte privatne poruke i povjerljivost.

• Poželjno: sadržaji povezani s motociklima (ture, tehnika, popravci, sigurnost, treninzi), lokalne grupe & događanja, mali oglasi vezani uz motocikle (ako su zakoniti i pošteni).
• Neželjeno: politički sadržaji koji se ne odnose neposredno na velik dio zajednice (npr. opća stranačka politika, ideološke rasprave). Iznimke vrijede samo za konkretne promjene koje se tiču mnogih motociklista (npr. prometni propisi, registracija vozila, propisi o vozačkim dozvolama, porez na vozila) – tada objektivno, na temelju činjenica i bez predizbornog promidžbenog sadržaja.
• Prikupljanje pratitelja: javno pozivanje na praćenje drugih mreža (npr. „Pratite me na <platforma>“) nije dopušteno. Poveznice u profilu su dopuštene, aktivni pozivi u objavama/komentarima nisu.
• Oglašavanje & samopromocija: samo u za to predviđenom području (ako postoji) i uz poštivanje ovih pravila. Zavaravajuće, agresivno ili neoznačeno oglašavanje nije dopušteno.
• Nezakoniti sadržaji: sadržaji koji krše prava ili zakone (npr. prikrivanje ukradene robe, prijevara, poticanje) zabranjeni su.
• Zaštita mladih & seksualnost: svaka seksualizacija maloljetnika strogo je zabranjena. Vrijede Pravila za poruke.

Za poruke, razgovore i dijeljene medije obvezujuće vrijede Pravila za poruke protiv seksualnog zlostavljanja i seksualnog iskorištavanja djece. Kršenja dovode do mjera sve do trajnog isključenja i po potrebi kaznenopravnih koraka.

Sadržaji koji Vam se prikazuju u jednokratnom prikazu izričito su namijenjeni samo Vama: ne smiju se fotografirati ni snimati niti prosljeđivati. Aplikacija sprječava snimke zaslona u mjeri u kojoj to operativni sustav dopušta; odgovornost za to ostaje na Vama.

• Nisu dopušteni neželjena pošta, masovne objave ili objave izvan teme te lančana pisma.
• Nisu dopuštene phishing poveznice, prijevare, piramidalne sheme ili lažne ponude.
• Nije dopuštena umjetna manipulacija dosega (botovi, lažni računi, razmjena oznaka sviđanja).
• Nije dopuštena manipulacija podacima o vožnji, najboljim vremenima, ljestvicama, trofejima ili BikePointsima – primjerice lažiranjem lokacija, prijenosom tuđih vožnji ili snimkama napravljenima drugim vozilom, a ne motociklom.
• Nije dopuštena zlouporaba programa preporuka, osobito otvaranje dodatnih računa radi stjecanja nagrada.

• Dijelite samo sadržaje za koje imate potrebna prava.
• Poštujte prava na žig, autorska prava i prava osobnosti.
• Sadržaji koji krše prava bit će uklonjeni; ponavljanje može dovesti do isključenja.

• Ne veličajte opasne radnje bez konteksta/osiguranja. Navedite sigurnosne napomene gdje je to smisleno.
• Kod događanja/malih oglasa: istinito opišite mjesto, vrijeme, isključenje odgovornosti i sigurnosne aspekte.
• Nemojte poticati ni organizirati kršenja lokalnih zakona (npr. prometnih propisa).

• Prijava: nedopušteni sadržaji/ponašanja mogu se prijaviti izravno u aplikaciji putem sustava tiketa — dotičnoj zajednici ili timu BikeMatesa. Prema zajednici prijavitelj ostaje pod pseudonimom.
• Provjera: sve se prijave provjeravaju ručno — najprije putem ovlaštenih upravitelja zajednice, a u slučaju prosljeđivanja ili prijava povezanih sa zaštitom djece putem tima BikeMatesa. Slučajevi s ugrožavanjem maloljetnika imaju prednost i uvijek se prosljeđuju timu BikeMatesa.
• Osiguranje dokaza: relevantni podaci mogu se u okviru važećih zakona osigurati (zamrznuti); zamrznuti predmeti izuzeti su od brisanja računa.
• Čuvanje: zaključene prijave brišu se šest mjeseci nakon zaključenja, osim ako su zamrznute.

• Mjere: uklanjanje sadržaja, ograničenja, uklanjanje ili blokiranje od strane zajednice, vremenski ograničene ili neograničene blokade računa od strane tima BikeMatesa (razlog i istek roka prikazuju se pri prijavi), trajno isključenje sve do brisanja računa.
• Kod kršenja zakona: prijava nadležnim tijelima, ako je to pravno potrebno, te suradnja u istragama.
• Ponovljena/teška kršenja mogu bez prethodne opomene dovesti do trajnih mjera.

• Protiv odluka o moderiranju možete uložiti prigovor. Slučaj ćemo ponovno provjeriti.
• Kod slučajeva povezanih s CSAM-om blokade/uklanjanja načelno ostaju na snazi radi zaštite djece.

Vrijedi izjava o zaštiti podataka BikeMatesa. Obrada osobnih podataka provodi se u skladu s važećim pravom. Nemojte dijeliti osobne podatke trećih osoba bez njihova pristanka.

Ova pravila možemo prilagoditi kako bismo obuhvatili izmjene zakona i dobru praksu. Bitne izmjene objavit ćemo na prikladan način.

Odgovoran:

BikeMates / LuMa Medien
Manuel Spielberger
Rechte Brandstr. 31
86167 Augsburg

Telefon: +49 (0)821 567 338 31
E-mail: support@bikemates.eu

Ova pravila korištenja stupaju na snagu objavom i vrijede za sve nove i postojeće korisnike BikeMatesa.